Keine exakte Übersetzung gefunden für حالة التمويل
Wirtschaft
Sprache
Übersetzen Französisch Arabisch حالة التمويل
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
sédentariser (v.)mehr ...
-
تمويل {اقتصاد}mehr ...
-
ravitaillement (n.)mehr ...
- mehr ...
-
financement (n.) , {Wirt}تَمْوِيل {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
autofinancement (n.) , {Wirt}التَّمْوِيلُ الذَّاتِيّ {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
génitif (n.) , {lang.}حَالَة اَلْجَرّ {لغة}mehr ...
-
حالة {لغة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
comment (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
statut (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
En ce qui concerne la mise en recouvrement, la situation financière actuelle n'est pas satisfaisante.وفيما يخص الأنصبة المقررة، قال إن حالة التمويل الحالية غير مرضية.
-
Financement de l'aide humanitaire d'urgenceتمويل حالات الطوارئ الإنسانية
-
La situation du crédit-bailleur est, normalement, légèrement différente.وتختلف حالة المؤجر التمويلي عادة اختلافا طفيفا.
-
Les sources actuelles de financement sont insuffisantes.وموارد التمويل الحالية غير كافية.
-
Aperçu des options de financement actuellesإطلالة على خيارات التمويل الحالية
-
Aucun cas suspect de financement du terrorisme n'a été découvert dans les institutions financières arméniennes.لم يُكشف عن أي حالة من حالات تمويل الإرهاب على صعيد المؤسسات المالية في أرمينيا.
-
Les réponses des États Membres ont fait apparaître d'énormes variations de la proportion de ressources consacrée aux mécanismes nationaux.وتفيد الإجابات الواردة من الدول الأعضاء على أنّ حالة تمويل الأجهزة الوطنية تتباين تباينا كبيرا.
-
Or, le système juridique finlandais prévoit des peines maximales relativement lourdes pour le financement du terrorisme.غير أنه بموجب النظام القانوني الفنلندي، يجوز توقيع العقوبة القصوى المشددة نسبيا في حالة تمويل الإرهاب.
-
d) Utilisation plus efficace des sources existantes de financement mondial approprié et constitution d'une assise à partir de ces dernières, notamment en :(د) الاستفادة بفعالية أكبر من الموارد الحالية للتمويل العالمي ذي الصلة بما في ذلك عن طريق:
-
Utilisation et exploitation plus efficaces des actuelles sources pertinentes de financement global, notamment en :(د) الاستفادة بصورة أكبر من الموارد الحالية للتمويل العالمي ذي الصلة بما في ذلك عن طريق: